இன்று (8/4/2018) காலை வெளியான வெடி
நேராகக் கிழிக்கப்படுவதா அங்கி? தலைப்பு கிழிந்த உடுக்கையுடன் கிராமத்தில் தொழில் செய்பவன் (4)
இதற்கான விடை: கோடாங்கி
நேராகக் கிழிக்கப்படுவது கோடு. (காகிதத்தில் வரையப்படும். ஆனால் மணலில் விளையாட, கோடு கிழிக்கப்படும்). கேள்விக்குறியால் கோடா. தலைப்பு கிழிந்த அங்கி = ங்கி.
உடுக்கையுடன் வந்து பல பாட்டுகள் பாடி பயமுறுத்தி பேயை விரட்டச் செய்பவனைக் கோடாங்கி என்கிறார்கள். கோடங்கி என்றும் எழுதுகிறார்கள். புதிருக்கு இது வசதியாக இருப்பதாலும், கருவாச்சிக்குப் பேயோட்டுபவனை வைரமுத்து அப்படிக் குறிப்பிட்டதாலும் கோடாங்கி என்பதைப் பயன்படுத்திக் கொண்டேன்.
வைரமுத்து பல விவரங்களை அக்கதையில் (அவரது பார்வையில் காவியம்) வியக்கவைக்கும்படி விவரிக்கிறார். எந்த மரத்தில் உடுக்கை செய்வார்கள் (நான்கு மரங்களைக் குறிப்பிட்டார் அதில் ஒன்றான மஞ்சனத்தி என்பது மட்டும்தான் இப்போது எனக்கு ஞாபகம் இருக்கிரது. மஞ்சனத்தி என்பதை எங்கள் ஊர்பக்கம் நுணா மரம் என்பார்கள்).
மாட்டின் தோல் இல்லை வயிற்றிலிருந்து கறியை நீக்கிய பாகம்தான் கட்டுவார்கள். அதை ஒட்ட புளியங்கொட்டையை ஊறவைத்து அரைத்து அதையே பசையாகப் பயன்படுத்துவார்கள் என்று போகும். மிகவும் பிரமிப்பூட்டும்படி மதுரை, தேனி பக்கத்து கிராமத்தைப் பதிவு செய்யும் நூல் கருவாச்சிக் காவியம்.
கோடங்கி என்ற விடைக் கொடுத்தவர்க்கு இரண்டு நட்சத்திரங்களும், கோணங்கி என்ற விடையை முற்றிலும் நிராகரித்தும் இன்றைய பட்டியலை வெளியிடுகிறேன்.
6:05:10 எஸ்.பார்த்தசாரதி ***
6:06:22 வீ.ஆர். பாலகிருஷ்ணன்*
6:11:54 லக்ஷ்மி ஷங்கர்***
6:41:56 ரா. ரவிஷங்கர்**
6:42:00 விஜயா ரவிஷங்கர்**
6:56:00 பானுமதி***
7:01:22 மீனாக்ஷி கணபதி***
7:06:27 ராஜி ஹரிஹரன்**
7:37:45 கேசவன் ***
7:38:15 ரவி சுப்ரமணியன் ***
8:35:01 சதீஷ்பாலமுருகன்
10:16:31 மீனாக்ஷி*
13:07:16 லட்சுமி மீனாட்சி ***
13:16:13 கு.கனகசபாபதி, மும்பை **
14:21:13 மு.க.இராகவன். **
14:53:11 சுபா ஸ்ரீநிவாசன்**
15:55:55 கி. பாலசுப்ரமணியன் ***
15:57:48 மீ பாலு*
19:39:34 மைத்ரேயி சிவகுமார்***
நேராகக் கிழிக்கப்படுவதா அங்கி? தலைப்பு கிழிந்த உடுக்கையுடன் கிராமத்தில் தொழில் செய்பவன் (4)
இதற்கான விடை: கோடாங்கி
நேராகக் கிழிக்கப்படுவது கோடு. (காகிதத்தில் வரையப்படும். ஆனால் மணலில் விளையாட, கோடு கிழிக்கப்படும்). கேள்விக்குறியால் கோடா. தலைப்பு கிழிந்த அங்கி = ங்கி.
உடுக்கையுடன் வந்து பல பாட்டுகள் பாடி பயமுறுத்தி பேயை விரட்டச் செய்பவனைக் கோடாங்கி என்கிறார்கள். கோடங்கி என்றும் எழுதுகிறார்கள். புதிருக்கு இது வசதியாக இருப்பதாலும், கருவாச்சிக்குப் பேயோட்டுபவனை வைரமுத்து அப்படிக் குறிப்பிட்டதாலும் கோடாங்கி என்பதைப் பயன்படுத்திக் கொண்டேன்.
வைரமுத்து பல விவரங்களை அக்கதையில் (அவரது பார்வையில் காவியம்) வியக்கவைக்கும்படி விவரிக்கிறார். எந்த மரத்தில் உடுக்கை செய்வார்கள் (நான்கு மரங்களைக் குறிப்பிட்டார் அதில் ஒன்றான மஞ்சனத்தி என்பது மட்டும்தான் இப்போது எனக்கு ஞாபகம் இருக்கிரது. மஞ்சனத்தி என்பதை எங்கள் ஊர்பக்கம் நுணா மரம் என்பார்கள்).
மாட்டின் தோல் இல்லை வயிற்றிலிருந்து கறியை நீக்கிய பாகம்தான் கட்டுவார்கள். அதை ஒட்ட புளியங்கொட்டையை ஊறவைத்து அரைத்து அதையே பசையாகப் பயன்படுத்துவார்கள் என்று போகும். மிகவும் பிரமிப்பூட்டும்படி மதுரை, தேனி பக்கத்து கிராமத்தைப் பதிவு செய்யும் நூல் கருவாச்சிக் காவியம்.
கோடங்கி என்ற விடைக் கொடுத்தவர்க்கு இரண்டு நட்சத்திரங்களும், கோணங்கி என்ற விடையை முற்றிலும் நிராகரித்தும் இன்றைய பட்டியலை வெளியிடுகிறேன்.
6:05:10 எஸ்.பார்த்தசாரதி ***
6:06:22 வீ.ஆர். பாலகிருஷ்ணன்*
6:11:54 லக்ஷ்மி ஷங்கர்***
6:41:56 ரா. ரவிஷங்கர்**
6:42:00 விஜயா ரவிஷங்கர்**
6:56:00 பானுமதி***
7:01:22 மீனாக்ஷி கணபதி***
7:06:27 ராஜி ஹரிஹரன்**
7:37:45 கேசவன் ***
7:38:15 ரவி சுப்ரமணியன் ***
8:35:01 சதீஷ்பாலமுருகன்
10:16:31 மீனாக்ஷி*
13:07:16 லட்சுமி மீனாட்சி ***
13:16:13 கு.கனகசபாபதி, மும்பை **
14:21:13 மு.க.இராகவன். **
14:53:11 சுபா ஸ்ரீநிவாசன்**
15:55:55 கி. பாலசுப்ரமணியன் ***
15:57:48 மீ பாலு*
19:39:34 மைத்ரேயி சிவகுமார்***
Comments
கோடங்கி, கோடங்கி இரண்டுமே வழக்கில் உள்ளவை!
Three stars to be awarded for கோடங்கி also!
Wikitionary
கோடங்கி
தமிழ் ஒலிப்பு பொருள் கோடங்கி, பெயர்ச்சொல். உடுக்கு உடுக்கினை அடித்துக் கொண்டே குறி சொல்பவர் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம் a small drum a soothsayer who
903 bytes (39 சொற்கள்) - 12:54, 23 ஆகத்து 2012
University of Madras Lexicon
கோடங்கி
kōṭaṅki n. 1. A small hand-drum; உடுக்கை Tj.
2. Soothsayer who uses the udukkai.