இன்று காலை வெளியான வெடி திருமகளே பரம்பரையில் வாய்த்திருப்பதால் ஏற்பாடுகளில் ஒரு பரபரப்பு (5) இதற்கான விடை: களேபரம் இன்று காலை கேசவன் இவ்விடை பற்றியும் "களேபரம்" என்ற சொல்லின் பொருள் பற்றியும் (எனக்குத் தெரியாத) விவரங்களை அனுப்பியிருக்கிறார். அதை அப்படியே இங்கே வெளியிடுகிறேன்: I was also of the opinion that களேபரம் meant something like chaos till my wife learnt a song on Ganesha where the line சுத்த களேபரம் சோம கலாதரம் appeared and confused me. Later I discovered that the word meant body. So I suppose our popular usage came from a description of a chaotic situation like mayhem, with bodies strewn about! For instance the year when the wooden idols of Puri are to be remade is called nabakalebar (new body). இன்று அனுப்பப்பட்ட விடைகள் அனைத்தும் பார்க்க இங்கே செல்லவும்.
Comments
*************************
எதிர்மறையான பொருள் கொண்ட விடையுடன் அமைக்கப்பட்ட
புதுமையான புதிர் இன்று! 👏
*******************************
வானின்று உலகம் வழங்கி வருதலால்
தான்அமிழ்தம் என்றுணரற் பாற்று
(குறள்)
மழை பெய்வதால் உலகம் வாழ்ந்துவருவதால், மழையானது உலகத்து வாழும் உயிர்களுக்கு அமிழ்தம் என்று உணரத் தக்கதாகும்.
*************************
அம்(உ)
=அழகிய
அங்கயற்கண்ணி=அம்+கயல்+கண்ணி
*************************
அழகிய மொழியொன்று கலந்தது மிகக் குறைவான அளவு நஞ்சு! (5)
அழகிய = அம்
மொழியொன்று
= தமிழ்
கலந்தது = அம்+தமிழ் = அமிழ்தம்
=மிகக் குறைவான அளவு நஞ்சு!
[அளவுக்கு மீறினால் அமிர்தமும் நஞ்சு (பழமொழி)]
*************************
அமிழ்தம்
தேவர் உணவு,அமுதம்,அமிழ்தம்.
அழியாத அமரத்துவம் தரவல்லது; அழிவின்மை அமிர்தா என்ற வடமொழிச் சொல்லிலிருந்து வந்த அயற்சொல் ஆகும்.
*************************
அளவு மீறாவிட்டால் நஞ்சும் அமிர்தம்?
கணித பேராசிரியருக்கு தெரியும் If A then B implies If !B then !A. அனால் பெரும்பாலோனோர் If A then B implies If !A then !B என்று தவாறாக எண்ணுவார்கள். அதை வைத்து வேடிக்கை காட்டுகிறார்.
இது தெரிந்து என்ன பயன்? பெயிலாயிட்டு இப்படை சப்பை கட்டு கட்டுகிறேன்
ஆழ்ந்துக் கலந்து
*அமிழ்தம்* படைத்து
அவையோர் அருந்த
அரும்பணிச் செய்து
திறன்மிகு கலைஞர்
தீட்டியப் புதிர்
தீஞ்சுவைக் கொண்டது!
ரவி சுந்தரம் லாஜிக் மிகவும் சரியானது.