Skip to main content

விடை 3823

இன்று காலை வெளியான வெடி:
சோர்ந்து வசீகரத்துடன் பாம்பு வாழுமிடம் (6) 
அதற்கான விடை:  களைப்புற்று  = களை  (வசீகரம்) + புற்று

முன்பே ஒரு முறை செய்துள்ளபடி 'ப்' என்ற எழுத்து சந்தியாகத் தோன்றுவதால் அதற்குப் புதிரில் குறிப்புகள் இல்லாமல் அமைத்திருக்கிறேன். இனி இதை வழக்கமாகக் கொள்ளப் போகிறேன். ஆங்கிலச் சொல்லமைப்பில் இது கிடையாததால் முன்னுதாரணம்  ஏதுமில்லை. நாமே இப்படி செய்யலாம் என்று விதி வகுத்துக் கொள்ள வேண்டியதுதான்.

இன்றைய விடைகளைக் காண இந்தப் பக்கத்திற்குச் செலவும்.
Labels:

Comments

ரவி சுந்தரம் said…
சந்தி இந்திய மொழிகளுக்கு மட்டுமே உடையது. இதற்க்கு நேர் வழிகாட்டுதல்கள் ஆங்கில புதிர்களில் இல்லை. ஆனால் ஆங்கில புதிர் விடைகளில் உச்சரிப்பு குறியீடுகள் (accent marks like cedilla acute grave, indications like apostrophe) இருந்தாலும் புதிரில் கட்டுமானம் கொடுப்பதில்லை. (Obejets D'art , seven O' clock, gâteux, illégitime, bâtard )

சந்தியை உச்சரிப்புக் குறியீட்டாக கொண்டு கட்டுமானத்தை விட்டு விடுதல் சரி என்றே தோன்றுகிறது.
15 October 2019 at 04:26
Vanchinathan said…
நல்லது. ஆனால் சந்தியைப் பற்றிய குற்ப்பை வசதியாக இருக்கும் நேரத்தில் சேர்த்துக் கொள்வேன். அதாவது அதன் மூலம் திசை திருப்ப முடிந்தால்!
15 October 2019 at 05:54
Muthu said…
சந்தி (புணர்ச்சியிலக்கணம்) பற்றி இந்தக் கட்டுரை படித்தேன்: https://tinyurl.com/y23o8h96
இந்த ஆசிரியர் கூற்றுப்படி இன்றையத்தமிழெழுதுவோர் எழுதுமிடத்திலெல்லாம் "சந்தி" சந்தி சிரிக்கிறது!
15 October 2019 at 06:07
Post a Comment

Popular posts from this blog

வலையுலகில் ஒளிந்துள்ள புதிர்ப் பக்கங்கள்

வாட்ஸப்பிலிருந்து வலைப்பதிவுக்கு உதிரிவெடி குடி மாறி ஒரு மாதம் முடித்து விட்டது. வலையில் பல வருடங்களாகப் புதிர் அளிப்பவர்கள் பலர் இருக்கின்றனர்.  நான் அளிக்கும் இந்த சில்லறையெல்லாம் போதாது, கற்றை கற்றையாக இருந்தால் நல்லா இருக்குமே என்று நினைப்பவர்களுக்கு இப்பதிவு: 1. இலவசக் கொத்தனார்  2008ஆம் ஆண்டில் பல புதிர்கள் செய்திருக்கிறார். இந்த (cryptic clues)  வெடிகளைப் புதைபுதிர்  என்று அழகானப் பெயரை முன்மொழிந்தவர் அவரே. இங்கே தொடங்கித் தேடவும்: http://elavasam.blogspot.in/2008/08/blog-post.html பதம் பார்க்க ஒன்று:   வயதானால் தெரியும் தன் விலாசம் (4) 2. அபாகு‍ பார்த்தசாரதி நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட புதிர்கள் செய்துள்ளார். ஆங்கிலப்புதிர்கள் குறித்தும் அவர் நிறைய எழுதியுள்ளார். அவருடைய வலை முகவரி: http://www.sparthasarathy.com/crosswords/indexcw_tamil.html#current அவருடைய கைவண்ணத்தில் உருவான மாதிரிகள் இரண்டு: கடை பாசந்தி விலை அதிகம் என்றாலும் சுவை குன்றாது (5) முதல் சாரணனுக்கு உதவித்தொகை கிடைப்பது எளிது (5) 3. முத்து சுப்ரமண்யம் சொல்கலை, கலைமொழி என்று பலவ...
5 comments
Read more

தீபாவளிக்காக ஒரு விநோத சொல் விளையாட்டு

தீபாவளிக்காக ஒரு விநோத சொல் விளையாட்டு    வாஞ்சிநாதன் இன்றைய விசேஷப்புதிரில்  ஒற்றை  வாக்கியத்தைக் கண்டுபிடிப்பதுதான் உங்கள் வேலை. அதில் சில சொற்களை அப்படியே தந்திருக்கிறேன். மற்ற சொற்களுக்கு மாற்று தந்திருக்கிறேன். அவற்றை மாற்றி வாக்கியத்தை எழுதவேண்டும். எந்த வார்த்தைகள் மாற்ற வேண்டியவை என்பதை அவை பின்னே  ஆங்கில எழுத்துகள் A,B,C,D, E மூலம் காட்டியிருக்கிறேன். நீங்கள் மாற்றிக் கண்டு பிடிக்க வேண்டிய விடைச் சொற்கள் ஐந்துக்கும் ஓர் ஒற்றுமை இருக்கிறது. அதைக் கண்டுபிடிப்பதும் சுவாரசியமாக இருக்கும். உங்களால் அந்த ஒற்றுமையைக் காண முடியவில்லை என்றால் பெரும்பாலும் உங்கள் விடை தவறாக இருக்க வாய்ப்பிருக்கிறது.  அல்லது  இரண்டு கோடி பரிசை வென்ற பின்னும் இன்னமும் எனக்கு ஒரு கோடி கிடைக்கவில்லையே என்று எண்ணிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்! விடைகள் ஒவ்வொன்றும் ஒற்றைச் சொல்லா என்று சந்தேகம் வந்தால் இதை மனதில் கொள்ளுங்கள்: "கொஞ்சங்கூட"  என்பது போல் சேர்த்தெழுதி  ஒற்றைச் சொல் போல எண்ணலாம். இதோ அந்த புதிர் விளையாட்டு:   ஒரு கணிதமேதைக்குத் தூண்டுதலான ...
8 comments
Read more

உதிரிவெடியின் வலையுலக அவதாரம்

வலையில் ஆரம்பித்து விட்டது உதிரி வெடி. தினம் நான் ஒரு வெடியை வீசப்போகிறேன். நீங்கள் அதை வெடித்துக் கொண்டாடுங்கள். இந்த வெடி வகைகள் உங்களுக்குப் புதிது என்றால் எப்படி விடை காண்பது என்றறிந்து கொள்ள இத்தளத்தில் இன்னொரு கட்டுரை இருக்கிறது. குடிப்போர்க்கு  போதை விடிந்தால் குறையும் வெடிதரும் இன்பமோ வேரிட்டு  நின்றிடும் பாங்கான ஆட்டம்  படித்தறிந்த மாந்தர்க்கு நீங்கா நினைவாம் புதிர் கொஞ்சம் பழங்கதை என்னுடைய முதல் குறுக்கெழுத்துப் புதிரை 1988 ஆம் ஆண்டில் கையாலே எழுதி  7x7 அளவிலான  கட்டங்களில் அமைத்து நான்கைந்து  நண்பர்களுக்கு அதை ஜெராக்ஸ் பிரதி எடுத்துக் கொடுத்தேன். இரண்டு வருடங்களில் அது போல் பத்து, பன்னிரண்டு புதிர்கள் உருவாக்கியிருப்பேன்.  சென்னை ஆன்லைன் நிறுவனத்தினர் முன்னோடியாகத் தமிழில்  ஒரு மின்னிதழை (ஆறாம்திணை என்ற பெயரில்)  1998 டிசம்பரில் தொடங்கினர்.  அப்போது வாராவாரம் புதன்கிழமைதோறும் அந்த மின்னதிழில் புதிர்களை உருவாக்கி வெளியிட்டு வந்தேன். அது நூறு வாரங்களுக்கு மேல் ஓடியது. பிறகு கலிபோர்னியாவிலிருந்து வெளிவரும் அச்சு...
16 comments
Read more