Skip to main content

உதிரிவெடி 4233

உதிரிவெடி 4233 (ஏப்ரல் 8, 2023)
வாஞ்சிநாதன்
*************************
எண்ணெய் வணிகனைச் சபிக்க எண்ணி ஸ்பூனர் (Spooner) பணமிருக்குமிடத்தைத் திறக்க வேண்டியதைத் தருகிறார் (4,2)

விடைகள் நாளை காலையில் வெளியிடப்படும்
உங்கள் விடையை இடுவதற்கு இங்கே சொடுக்கி வேறிடம் செல்லவும்

 

Comments

balakrishnan said…
ஐயே மெத்த கடினம்.
Muthu said…
"பேசும்போது வார்த்தைகளை மாற்றி பேசுவதற்கு பெயர் தான் Spoonerism. தமிழில் இதை ஸ்பூனரிஸம்: “சகாரம்” என்று சொல்லுவார்கள். இந்த வகையிலான தவறுகளை சிலர் வேண்டும் என்றே செய்வார்கள். அத்தகைய தவறுகள் கேட்பவர்களுக்கு சிரிப்பூட்டுவதாகவும், புதிய தகவல்கள் தருவதாகவும் அமையும். இந்த யுக்தியை பல சினிமா படங்களில் கையாளுகிறார்கள். இந்த சிறிய புத்தகத்தில் Spoonerism பற்றிய அறிய தகவல்களை கொடுத்துள்ளேன்." -- சகாரம்: Spoonerism (Tamil Edition) [Print Replica] Kindle Edition
Tamil Edition by Gauri Sankar (Author)

சந்திரலேகா படத்தில் கலைவாணர் - மதுரம் ஜோடி இம்முறை கொண்டு ஒரு சங்கேத மொழி பேசுவார்கள்: உ-ம்: உரையிலே தக்காரு <==> தரையிலே உக்காரு.
Muthu said…
சந்திரலேகா படத்தில் என். எஸ். கிருஷ்ணன் குழு சகாரம் (spoonerism) கலந்து புது மொழிபோல் பேசும் காட்சி https://youtu.be/e7GKHcsueUM?t=8094 ஒலிப்பதிவு சத்தம் குறைவாக இருப்பதால் (எனக்கு) முழுவதும் புரியவில்லை. பகா மாவி (மகா பாவி), பாசமா நோக (நாசமா போக) என்பது போல் பல சொல்வதைக் கேட்கலாம்! பாட்டி அடைப்பதாகத் தெரியவில்லை சாஞ்சி வாரே!

Popular posts from this blog

உதிரிவெடி 4265

உதிரிவெடி 4264 (நவம்பர் 12, 2023) வாஞ்சிநாதன் ************************ அனைவருக்கும் தீபாவளி வாழ்த்துகள் தீபாவளியில் அமவாசைக்கு நன்றாகத் தேய்ந்து இல்லாமற் போன நிலவு நாளில் யோசிக்க இன்றைய புதிர்: வெற்றியிழந்து மெய் தேயத் தொடக்கம் (5) விடைகள் நாளை காலை 6 மணிக்கு வெளியிடப்படும். உங்கள் விடையை இடுவதற்கு இங்கே சொடுக்கி வேறிடம் செல்லவும்  

உதிரிவெடி 4281

உதிரிவெடி 4281 (பிப்ரவரி 18, 2024) வாஞ்சிநாதன் ************************ வேழத்தால் எருமையிடமிருந்து பெறப்பட்டது என்பது சரியில்லை (5) விடைகள் தாமதமாக நாளை இரவு 9 மணிக்கு வெளியிடப்படும். உங்கள் விடையை இடுவதற்கு இங்கே சொடுக்கி வேறிடம் செல்லவும்  

உதிரிவெடி 4277

உதிரிவெடி 4277 (ஜனவரி 21, 2024) வாஞ்சிநாதன் ************************ ஊரில் ஊரின் மையத்தைச் சுற்றி வரும் கோடு (3) விடைகள் நாளை காலை 6 மணிக்கு வெளியிடப்படும். உங்கள் விடையை இடுவதற்கு இங்கே சொடுக்கி வேறிடம் செல்லவும்